The process by which an ionized atom binds a free electron in a plasma to produce a new atomic state with the subsequent radiation of photons.